Legal Notice

Last updated: October 12, 2026

1. Website Publisher

The website accessible at https://lutains.com is published by:

  • Publisher: Yoanna Juille
  • Legal Form: Sole Proprietorship (Micro-Entreprise, French individual entrepreneur status)
  • Registered Office: 1 espace Camille Samy, 87130 Chateauneuf-La-Foret, France
  • SIREN: 837 966 654
  • VAT Number: Not applicable — VAT exemption under Article 293 B of the French Tax Code
  • Director of Publication: Yoanna Juille
  • Contact: yoanna@lutains.com

The Lutains service is currently co-developed with Aymeric Aveline, who does not, as of the date of publication, hold the legal status of partner or co-publisher. The publishing structure remains that of the Sole Proprietorship mentioned above.

2. Hosting Provider

The website is hosted by:

3. Intellectual Property

All elements composing the website (structure, software, texts, visuals, animations, know-how) are the exclusive property of Yoanna Juille, unless otherwise stated.

Specifically regarding the Lutains technology:

  • Interactive Dashboard: The Lutains application, including the pin-by-pin roast interface, remains the exclusive intellectual property of the Publisher.
  • Analysis Technologies: Tim, the agentic CRO engine, and the proprietary methods used to analyze market data (Reddit, competitor sites) are protected and may not be reverse-engineered.
  • Audit Methodology: The audit process, templates, and know-how used to produce landing page audits remain the exclusive property of the Publisher.

Any total or partial reproduction, representation, or exploitation of the website or its proprietary technologies, without the Publisher's express prior authorization, is prohibited and constitutes an infringement punishable under Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

4. Personal Data

In the course of its activity, Lutains may collect personal data (contact forms, email addresses, account information on app.lutains.com, information submitted during audits) as well as public data from third-party platforms (Reddit, competitor sites) for analysis purposes.

The data controller is Yoanna Juille. Data is retained for the duration of the business relationship and for as long as required by applicable legal obligations.

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and French Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, you have the right to access, rectify, erase, and object to the processing of your personal data. These rights may be exercised by email at: yoanna@lutains.com.

5. Limitation of Liability

The website may contain hyperlinks to third-party websites, or reference public data from third-party platforms (notably Reddit, competitor sites) generated by our analysis tools. Yoanna Juille shall not be held liable for the content, accuracy, or privacy practices of these third-party sites, over which she exercises no control.

6. Governing Law and Jurisdiction

This Legal Notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, French courts shall have exclusive jurisdiction.